備戰美日職棒對抗賽 大聯盟明星隊赴夏威夷

為了備戰本週四（11月8日）開打的美日職棒明星對抗賽，大聯盟明星隊前往夏威夷進行移地訓練，總教練馬丁利（Don Mattingley）接受訪問時表示非常期待，也談到過去的子弟兵鈴木一朗，和曾跟隨洋基到過日本的深厚淵源。

美日職棒交流賽賽前，大聯盟明星隊特別來到陽光、沙灘、比基尼的夏威夷，進行移地訓練，還開放觀眾進場，大伙一邊備戰，一邊歡心作公益。

教士牛棚Yates表示「能夠回到家鄉訓練真的很酷，作為一個職業運動員，我們展現給孩子看，只要你們努力一切都有可能」。紅雀捕手Molina也說，「我很尊敬日本的棒球，這會是個很棒的競爭，我們會好好來面對這競爭，然後打得開心」。

回到家鄉夏威夷，順便調整的Kirby Yates開心不在話下。在經典賽見識過侍武士功力的老將Molina更期待的是前進日本的旅程。負責帶兵的馬林魚總教練Don Mattingley，其實對日本更是不陌生。

談起過去的子弟兵一朗，還有過去跟著洋基漂洋過海到日本，Don Mattingley也很期待看到熟悉的東洋國度。回顧上次2014的交流戰，大聯盟明星隊最後3勝4敗小失面子，這次從對讀賣巨人的熱身賽算起，7場比賽場場直播，用世界兩大棒球聯盟的經典對決，結束2018美好的棒球季。

（民視新聞／綜合報導）