全球網友最愛表情符號是它！阿拉伯不用紅愛心「改傳這個」原因超驚人

生活中心／周希雯報導

隨著時代發達，如今人們不必見面，透過手機、電腦就能發送訊息，有些人習慣在文字內附上表情符號，為整段話增添情感，有時還能緩解尷尬。不過，你最常用的表情符號是哪一個呢？近日有國外網站針對「全球最愛用的表情符號」展開調查，最終「喜極而泣」的表情共有75個國家最常使用，榮登第一。值得一提的是，阿拉伯最常用的表情符號，竟是全球使用率偏低的「白色愛心」，當中的原因竟與法規有關。

國外網站「Crossword-Solver」以Twitter作為檢索，將2月帶有地理位置標記的900萬則貼文作為樣本，再以推文中第1個出現的表情符號為基準，得出這份調查報告。調查指出，「喜極而泣」共有75個國家最常使用，躍居全球冠軍；第2名則是表達愛意的「紅色愛心」，也是台灣人最常使用；第3名則是「笑到歪頭」。有趣的是，「Crossword-Solver」分析指出，除了最常見的愛心、笑翻的表情符號外，各國表情符號的使用率，也會受到民俗風情、流行趨勢、法規等因素影響。

以民風較保守的沙烏地阿拉伯為例，若未經對方同意在社群平台濫用紅色愛心，可構成性騷擾罪，因此當地人會選用「相對不活潑」的白色愛心表達愛意，也成為其特別之處。位於南美洲的蓋亞那、玻利維亞因大多有民族自豪感，因此在推特經常發布自家國旗的表情符號；此外，歐洲對「旗幟」的使用率也偏高，51個國家中就有19個國家最常使用國旗，特別是2月烏俄戰爭爆發後，許多國外網友也發出國旗代表力挺烏克蘭反戰。

亞洲國家部分，「Crossword-Solver」透露，比起其他國家，日本擁有更多富有當地特色的表情符號可選擇，例如著名的糰子串、經典妖怪「鬼」等，其中「閃閃發光」更成了日本的特色，靈感來自於漫畫或動漫的「閃亮新事物、吸引力」，但也可能會用於諷刺或嘲弄的陳述。