國家級警報英文發射"飛彈"？　國防部致歉：未同步更新系統用字

政治中心／台北報導

下午三點多，國家級警報大響。根據央視公布中國發射愛因斯坦衛星，飛越我西南空域上空，國防部發出警報。但簡訊中文寫"衛星"，英文卻寫成"飛彈"，國防部坦承疏忽公開致歉。警報響起當下，行政院長陳建仁也一度口誤說成飛彈。倒是總統蔡英文正在南部跑行程，看完簡訊，立刻笑著安撫群眾，"沒關係！總統在這邊，大家不要怕。"

火箭緩緩升空，發出震耳欲聾的聲響，中國央視發出新聞稿，四川西昌衛星發射中心使用長征二號丙運載火箭，將愛因斯坦探針衛星發射升空，衛星順利進入預定軌道，看似平常的衛星發射任務，卻讓台灣發出國家級警報。

手機警報聲大響，提醒中國於15：04發射衛星，已飛越南部上空，請民眾注意安全。若發現不明物體，通報警消處理。

根據央視公布路徑顯示火箭從四川西昌一路往西南方向飛，越過我西南空域，總統蔡英文正好在高雄，話講到一半警報聲大響，她看了看簡訊後，立刻笑著安撫民眾。

總統蔡英文：「沒關係總統在這裡，發生什麼事情總統都跟你在一起，民主社會就是要公開透明，有什麼事情大家都知道大家注意一下，其他事情政府會做適當的處理。」

行政院長陳建仁vs.立委（國）林為洲：「你剛剛是講說飛彈，對我講錯因為我剛好要上來質詢，我只是（看到）說發射我想說發射，實際上是發射衛星。」

陳揆在院會備詢時也嚇一跳，一開始還以為是飛彈，後來改口是衛星。

事實上國家警報的中文是寫衛星，但英文卻是"飛彈"。國防部發聲明稿，坦承簡訊英文用語，因為疏忽沒有同步更新原系統用字，公開致歉。

但之前也有中國衛星通過台灣上空，都沒發警報。這次立刻引來在野黨質疑！

國民黨總統候選人侯友宜：「記得上次飛彈飛越過程當中，我們也沒有發布國家警報啊，這次又發國家警報，又說是衛星又好像又說不是，到底標準是什麼。」

民眾黨總統候選人柯文哲：「1996年到現在每次中共都扮演那個，扮演豬隊友的角色，這也是中國我覺得很奇怪，當然你也不可能說他這個期間，衛星就故意不發射，我倒覺得雙方都在過招。」

民進黨總統候選人賴清德：「國防部本於人民有知的權利的立場，特別把中國發射衛星這個訊息，傳達給國人社會大眾，一方面要大家不用緊張，一方面也請大家注意，如果有任何殘骸的話，可以提供給國防部或相關單位，這樣做的話人民知道這個事情，才不會有任何誤解。」

選戰關鍵時刻，中國還會有什麼動作，國防部與相關單位只能時刻緊盯。