日方堅持一個中國立場？　中方惡意曲解日外相發言

民視新聞／綜合報導

日前日本外相上川陽子，與中國外長王毅，在寮國舉行的東協外長會上進行場邊會談。但日方卻發現，中國外交部會後公布的會談概要中，竟刻意曲解上川陽子發言，指稱她表示「日方堅持一個中國的立場沒有改變」，讓日方十分不滿，上川陽子也為此在記者會上公開澄清。

7月下旬，東協外長會在寮國首府永珍盛大舉行，日本外相上川陽子也在7月26日，與中國外長王毅展開長約50分鐘的場邊會談，討論福島核電廠排放核處理水、中國禁止日本水產進口等議題。

日本外務大臣上川陽子（07.26）：「日中兩國在擁有許多未來可能性的同時，卻也抱持許多艱難課題，我們必須展開多層次、富有節奏感，以及緊密的頻繁對話。」

會中上川也再度向中方強調，台海和平穩定的重要性。但會談結束後，中國外交部在官網公布的會談概要裡，居然指稱上川表示「日方堅持一個中國的立場沒有改變」，引發各界譁然，對此上川也在2日的例行記者會作出澄清。

日本外務大臣上川陽子（08.02）：「我在會談中表示針對台灣問題，我國不會改變遵守1972年，日中共同聲明內容的立場，表達了日本自過去以來的一貫立場。」中日兩國1972年建交時，簽署的聯合聲明中記載，對於北京當局主張台灣是中國一部分的立場，日本充分理解和尊重，但並不代表完全認同。面對自己的發言被中國曲解，讓上川表情略顯不快。

日本外務大臣上川陽子（08.02）：「會談後的對外公布概要，這是日中雙方各自製作的中國方面的會談概要，並不一定能正確展現日方的發言，我們也已經向中方表達日本的立場。」

另外中國外交部版的會談概要中，也提到上川表示，日本半導體出口限制並不針對任何特定國家，希望和中國妥善溝通處理，也被上川指出與她會中的發言有落差。中國為了自身利益，刻意扭曲日本外相發言，也讓兩國間的關係更加惡化。