桌球(影)／當教練也好忙！台灣「教父」莊智淵客串場邊指導葡萄牙名將

體育中心／季芸報導

2025年WTT馬斯開特挑戰賽男單首輪賽事，38歲葡萄牙老將阿波羅尼亞（Tiago Apolonia）在雨19歲新秀中國陳垣宇時，眼尖網友發現阿波羅尼亞的場邊指導教練竟是「台灣教父」莊智淵；原來是因為私交不錯的兩人，在阿波羅尼亞邀請下，由剛好帶學生來參賽的莊智淵擔任「客座教練」。

38歲老將阿波羅尼亞球齡相當資深，曾在2014年位居世界排名第13，並於2019年世界桌球錦標賽摘下男雙銅牌；但隨著年紀漸長，阿波羅尼亞排名逐漸下滑，目前跌落至第93名，很多賽事都必須從資格賽出發闖關。

去年開始轉任教練、43歲的莊智淵，過去曾和阿波羅尼亞在德國奧森豪俱樂部當過隊友，在去年巴黎奧運賽事結束後，阿波羅尼亞邀請即將退休的莊智淵擔任教練「因為他還想要爭取2028年洛杉磯奧運單打名額。」

不過因為莊智淵有球館選手要帶領，因此仍在考慮阿波羅尼亞的邀請，但這兩星期的杜哈球星挑戰賽和馬斯開特挑戰賽，莊智淵也帶領兩名徒弟葉伊恬、蘇昱綸參賽，因此只要比賽時間許可，莊智淵也義務擔任阿波羅尼亞的場邊教練，對此他表示，這的確是一個挑戰「我自己也還在學習如何當教練，如果我的打球理念、戰術能幫助他突破瓶頸重回世界排名前50，對我來說也是一種成就感。」