MLB(影)／洋基「怪力男」手肘第二度PRP注射治療　總管曝手術是最終手段

體育中心／林志諺報導

根據大聯盟官網報導，洋基「怪力男」史坦頓（Giancarlo Stanton）因雙手手肘肌腱炎，進行第二次PRP（高濃度血小板血漿）注射治療，洋基總管「現金人」凱許曼（Brian Cashman）透露：「手術是最終手段。」

凱許曼透露，史坦頓已接受第二次PRP治療，預計本週末歸隊，但何時能開始訓練還是未知數：「手肘肌腱炎在去年就困擾著他，原本以為在季末已經完全痊癒，沒想到春訓前又復發，所以我們正在治療，這需要一些時間，短期內恐怕很難解決。」

凱許曼指出手術是「最後手段」：「不能排除手術的可能性，但這並不是第一考量，不過如果其他方式都失敗了，顯然我們會採取更直接的方法處理。」

史坦頓缺陣期間預計將由隊長「法官」賈吉（Aaron Judge）扛起DH（指定打擊）大任，其他人選還包括萊斯（Ben Rice）、佩雷拉（Everson Pereira）、艾斯卡拉（J.C. Escarra）、史密斯（Dom Smith），對此總教練布恩（Aaron Boone）表示：「距離新賽季還有時間，我們會繼續觀察，但我很喜歡我們擁有的這些人選，特別是在面對右投時，我們將能夠度過這場難關。」