日7-11介紹制服見「中國台灣」惹台日網友炸鍋!官方深夜急刪文道歉:欠缺考慮
國際中心/張予柔報導
日本7-11超商為慶祝7月11日,官方X帳號於11日發文介紹各國門市制服,卻將「台灣」標註為「中國(台灣)」,貼文曝光後,引發大量台灣網友強烈不滿,就連不少日本網友也看不下去,紛紛留言抗議,甚至揚言「不道歉就抵制」。隨著爭議不斷延燒,官方終於在12日深夜刪除該貼文,並公開致歉,坦言內容「欠缺考慮」。


日本7-11近日發文分享世界各地的7-11店員制服,原意是介紹全球14個地區的店員制服,不過在介紹台灣店員竟用「中國(台灣)」來標記,對夏威夷卻未標上「美國」,引發眾怒。隨著爭議延燒,日本7-11於12日晚間接近午夜時發出道歉聲明,標題為《關於本公司官方SNS發文的致歉聲明》,表示已注意到外界對地名標示方式的諸多反應,因此決定刪除貼文,並鄭重道歉,承諾未來發文會更審慎。聲明中寫道:「對於這次欠缺周全考慮的貼文內容,本公司將反省這次教訓,今後在發布內容時會更加審慎」。

回顧整起事件,原本作為「7-11日」的慶祝圖文,卻因地名標示不當掀起輿論風暴。許多台灣網友表示無法接受,痛批:「竟然還沒刪,就是故意的」、「台日友好只是單方面的幻想」、「日本人犯這種錯太令人意外」。不僅台灣網友憤怒,許多日本網友也留言表達不滿,「台灣就是台灣」、「我再也不想去7-11了」、「應該先跟台灣人民道歉再發下一篇貼文」。更有網友點出關鍵:「為什麼夏威夷不是美國(夏威夷),卻硬把台灣標成中國的一部分?」。事實上,這並非日本7-11第一次標示爭議。今年(2025)6月4日,官方在IG發布的制服影片中,就曾將台灣標註為「中國(台灣)」,但由於畫面快速帶過,未引起太多關注,如今再次犯錯,讓更多人質疑是否為刻意操作。