MLB(影)／大谷翔平55轟創個人及隊史新紀錄！　賽後表示目標鎖定季後賽

體育中心／丁泰祥、郭水城報導

大聯盟例行賽今天進行最後一天賽程，大谷翔平在最後一場比賽，敲出了本季第55支全壘打，締造個人生涯單季最多全壘打紀錄，也刷新自己去年創下的隊史紀錄，道奇最終以6：1擊敗水手隊，接下來的季後賽外卡戰，大谷預計將會擔任其中一場的先發投手。

七局上半，道奇4：0領先，兩出局後輪到大谷翔平上場打擊，轟出了陽春全壘打，幫助道奇取得5:0的領先，這是他本季第55轟，目前大聯盟生涯單季最高紀錄，同時打破自己去年締造的54轟，隊史最多全壘打的紀錄，更重要的是道奇最終6:1獲勝，用5連勝結束例行賽。

賽後大谷翔平受訪表示:「我只是盡量保持好我自己，事實上我打出更多全壘打，能給球隊帶來更多贏球的機會，這是個好現象，但現在都已經過去了，現在我真正期待的就是季後賽。」

今年是大谷在道奇的第2年，並且第一次以投手身分上場，成績依然亮眼，他成為史上唯一一位，兩次完成50轟20盜的球員，也是首位單季50轟又飆50次三振的二刀流好手，他在18座不同球場開轟，平大聯盟紀錄，在單一球隊的前2季109轟，和A-Rod並列史上第2，僅次於113轟的貝比魯斯，接下來道奇要打季後賽，尋求衛冕冠軍，大谷很有信心，他說:「只要我們團結我認為就有機會，我們在最近3場表現非常好，那正是我們希望在季後賽的表現，所以衛冕有信心。」

道奇將在外卡戰對上紅人，總教練DaveRoberts已經透露，大谷將在3場比賽中，擔任1場先發投手。