大谷翔平比賽提前退場掀球迷瘋猜原因　親揭身體有狀況

發布時間：2026/07/04 16:12:29

更新時間：2026/07/04 16:12:29

圖、文／CTWANT

美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇隊二刀流球星大谷翔平，於3日（台灣時間4日）晚間對上聖地牙哥教士隊的比賽中，在完成6局投球後，在第7局下半道奇隊進攻時突然被換下，提前退場，引發球迷瘋猜他是否有受傷。賽後大谷翔平透露，在最後一次站上打擊區時，感到右臂肱二頭肌出現不適，保險起見才決定提前退場。雖然大谷認為問題不大，但總教練羅伯斯（Dave Roberts）基於保護立場，已明確表示大谷下場比賽休息。

綜合外媒報導，大谷翔平今主投6局，總計用了110球，雖被敲出7支安打、失3分，但投出高達9次三振，表現仍具一定主宰力，最後無關勝敗。然而，外界更關注的是大谷翔平的健康狀況，因為他在第7局第4打席前被換下場；對此，大谷翔平在賽後表示，退場完全是「預防性措施」，主要是最後一個打席時右臂肱二頭肌出現拉扯感。大谷翔平也安撫球迷，在幾個月前右臂也曾出現過類似的緊繃感，當時很快就恢復了，因此預期這次也能迅速好轉；另外，大谷翔平強調自己隨時做好了上場準備，渴望能持續為球隊貢獻。

教練團對於大谷翔平的身體狀況比較謹慎，因為他自從6月11日因膝傷退場，膝蓋狀態一直未能恢復到百分之百。雖然總教練羅伯斯先前指出，大谷在打擊區上的平衡感與揮棒機制已完全恢復正常，並不影響打擊表現，但接連出現的新傷勢無疑讓教練團不得不更加重視。事實上，教練團為了讓連續面臨13場高強度賽事的大谷翔平獲得充分休息，本週特意將他的先發輪值從週三延後至週五，未料仍出現預期外的身體不適。

這場比賽大谷翔平雖然退場，但道奇隊在打線的火力支援下成功逆轉。前6局打完教士隊仍以3比0領先，直到7局下半，道奇隊藉由教士隊內野手克羅倫沃斯（Jake Cronenworth）的關鍵防守失誤，在無人出局的情況下攻佔滿壘。隨後上場的赫南德茲（Teoscar Hernández）頂住壓力，一棒轟出逆轉滿貫全壘打，幫助道奇以4比3反超。最終道奇隊靠著後援投手亨利奎茲（Edgardo Henriquez）主投第8局完成三上三下，以及守護神史考特（Tanner Scott）在第9局連續投出3次三振，成功鎖定勝局。這也是道奇繼前一場比賽克服0比6落後、連得12分後的又一次精彩逆轉勝。

雖然道奇隊目前實力雄厚，被普遍看好能在國家聯盟西區拔得頭籌，但大谷翔平的健康仍是球隊本賽季能否走得長遠的最關鍵因素。教練團表示，將密切觀察大谷退場後的恢復狀況，再決定他後續的登板與打擊上場時程。