熊本7.1強震災情擴大!蔡英文「全日文」發聲:許多台灣人牽掛著你們

發布時間:2026/07/28 20:15:15
更新時間:2026/07/28 20:38:29
FaceBookcopyLinkLine

國際中心/周孟漢報導

日本九州熊本縣今(28)日下午發生規模 7.1 強烈地震,最大震度達 7 級,各地陸續傳出劇烈搖晃與嚴重災情,民眾驚魂未定,日本氣象廳已將此災情正式命名為「令和 8 年熊本地震」,並警告後續仍需防範強烈餘震。地震發生後,前總統蔡英文特別發文,以台日雙語發文向熊本居民表達深切關懷,感性表示「我們一直都和日本的大家在一起」,為災區祈福。

熊本7.1強震災情擴大!蔡英文「全日文」發聲:許多台灣人牽掛著你們
日本熊本縣28日下午發生規模7.1強震,前總統蔡英文發聲,「台灣有許多人此刻都在牽掛著熊本」。(圖/翻攝自X、民視新聞資料照)


熊本7.1強震災情擴大!蔡英文「全日文」發聲:許多台灣人牽掛著你們


蔡英文今(28)日透過 Threads以「熊本的各位(熊本の皆さんへ)」為開頭發文,表示得知當地發生強烈地震的消息後心情十分沉重,並向日本民眾喊話「台灣有許多人此刻都在牽掛著熊本。就像 2016 年那樣,我們始終與日本的朋友站在一起」。


熊本7.1強震災情擴大!蔡英文「全日文」發聲:許多台灣人牽掛著你們
熊本的大型購物中心「永旺夢樂城熊本」(AEON MALL熊本)發生爆炸事件,導致建築倒塌,目前傳出多名人員死亡。(圖/翻攝自X)


考量到目前災區正值炎熱夏季且仍有餘震風險,蔡英文也特別提醒當地民眾,務必注意安全與身體狀況,並表達祈願「請務必留意後續餘震,在這樣炎熱的天氣裡,也請大家保重身體,衷心祝福每一位朋友都平安無事。



熊本7.1強震災情擴大!蔡英文「全日文」發聲:許多台灣人牽掛著你們
前總統蔡英文發聲「台灣有許多人此刻都在牽掛著熊本」。(圖/翻攝自蔡英文 Tsai Ing-wen臉書)


文章曝光後,不少台灣網友們也熱烈留言高喊「身為台灣人的我準備好了,日本有需求,馬上捐起來!」、「天佑日本,天佑熊本!」、「雖然現在賠得很慘,但是如果有開捐款專戶的話還是會盡一份心力」、「希望熊本的大家都平安」、「日本兄弟有難!我們一定捐」、「我等待政府的捐款帳號,希望能盡一點心意幫忙我最喜歡的日本」。




延伸閱讀