MLB(影)／洋基「爵士哥」被抓到打擊弱點！找不出原因自嘲：我很爛

體育中心／丁泰祥 報導

洋基隊「爵士哥」Jazz Chisholm Jr.，本季目前本季各項數據全面下滑，和去年比起來有天壤之別，星期四在主場和水手隊3連戰的第2場，雖然3打數1安打，靠著滿壘保送擠回1分打點，但打擊率仍是低迷的2成18，原本很會打四縫線速球的Chisholm，今年不知如何失去了那種能力，也被其他對手抓到弱點。

根據《紐約郵報》的報導，Chisholm對於本季他低迷的狀況，表示用幾個字就可以形容，就是「我很爛」，他還說，有時候你會覺得自己改變馬上就要發生，結果接著你被三振3次，或者4打數0安打，其中還有3次擊球很強勁卻變成出局，然後隔天你又擊出3個強勁的球，結果還是3打數0安打，而你就是得繼續努力，撐過這段低潮。

去年Chisholm面對快速球打得非常好，長打率高達5成48，這個數字甚至高於法官Aaron Judge今年的長打率5成33，而在星期四的比賽前，Chisholm本季面對四縫線速球的打擊率只有 1成87，長打率更只有3成09，這種大幅下滑的狀況，不只他自己注意到了，對手投手也注意到了。

從開幕戰到6月底，Chisholm總共看到173顆第一球的快速球，其中揮棒了42次，揮棒率為 24.3%，但對手逐漸加大速球的比例，從7月開始至今，他已經看到73顆第一球速球。即使知道對手的策略，他已經把揮棒率提高到49.3%，這段期間他7打數仍只有2支安打，而且都是一壘安打，究竟發生了什麼事？Chisholm說，我不知道，這是個好問題。如果不能走出打擊低潮，這對即將成為自由球員，需要拿出成績來爭取大合約的Chisholm來說，是非常糟糕的狀況。