MLB(影)／大谷翔平身體仍未恢復100％！明晨確定不登板、復出時間再度成謎

體育中心／綜合報導

道奇二刀流巨星大谷翔平原本計畫在台灣時間周一（31日）凌晨客場對老虎重返投手丘，但總教練羅伯茲（Dave Roberts）在今天正式確認，大谷的身體狀況還沒恢復到可以登板的程度，因此取消這次先發計畫，改由葛拉斯諾（Tyler Glasnow）擔任先發投手。

大谷翔平在29日進行牛棚練投，但只投大約20球，比平常先發前的牛棚練習量更少。完成練投後，他向球隊反映身體感覺並不理想，除了原本反覆出現的左膝不適，右手二頭肌以及整體身體狀況也尚未完全恢復。羅伯茲（Dave Roberts）表示：「如果其他投手也有同樣的身體感受，我們同樣不會讓他上場。」

大谷受到左膝痠痛影響，自7月3日之後便未再登板。儘管他在8月8日恢復傳接球，道奇也一度認為膝蓋問題已經好轉，但隨著投球訓練強度逐漸增加，左膝不適再度出現，身體其他部位也開始承受更多負擔。球團原本除了考慮讓大谷明晨登板，也曾將9月2日主場迎戰紅雀列為另一個復出選項，如今這項安排同樣確定取消，道奇將在球隊返回洛杉磯後重新評估，但目前已沒有明確的登板日期。羅伯茲表示，大谷的情況不一定能被定義為「復健倒退」，因為他的身體始終沒有完全恢復。他也認為大谷可能到例行賽結束都無法達到百分之百的狀態，只能視每天恢復的程度，再決定何時能夠重返投手丘。

由於道奇目前先發輪值已經擁有山本由伸、史庫柏（Tarik Skubal）、史奈爾（Blake Snell）及葛拉斯諾等強投，大谷現階段在打線中的價值反而更加重要。羅伯茲強調，球隊不會為了讓大谷恢復二刀流，而犧牲他的進攻能力。「以我們現在的陣容來看，先發投手是球隊的強項，大谷在進攻端的價值極為重要。如果投球可能影響到他的打擊，那就不值得冒這個險。」大谷即使能在季後賽恢復二刀流，投球局數與使用方式恐怕也將受到限制。