MLB(影)／大谷翔平不只是打擊低潮！4打席連吞K　日職前輩伊東勤察覺身體異狀

體育中心／綜合報導

道奇二刀流巨星大谷翔平，今天對紅雀，單場4打數全吞下三振，而且在最後一次打擊結束後，不斷甩動並留意自己的右手臂。總教練羅伯茲（Dave Roberts）與NHK球評、前西武名捕伊東勤，都注意到他的動作不太自然，懷疑這波低潮可能不只是揮棒機制走樣，而是受到傷勢影響。

大谷翔平今天對紅雀是本季第一次單場遭到4次三振，他在面對落磯轟出本季第30號全壘打後，已經連續12場、60個打席沒有開轟，超越今年4月的59打席，寫下加盟道奇後最長的全壘打乾旱期。

擔任NHK球評的前西武獅一軍監督伊東勤，特別注意大谷延長10局的最後一個打席，大谷將157公里伸卡球碰成界外球後，出現多次甩動右手的動作，下一球面對155公里速球，他的揮棒也明顯慢了一拍。伊東勤指出，大谷近期右上臂本來就有狀況，從這些動作來看，不能排除疼痛影響揮棒。他更直言，大谷過去即使狀況不好，也很少出現球棒揮不出來的情形，因此最後一個打席尤其令人擔心。換句話說，伊東勤注意的並不只是「4次三振」這個結果，而是大谷面對高速球時，揮棒啟動、加速及完成動作都失去過去的俐落感。

道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）賽後的說法更加直接。他透露，自己看到大谷甩動手臂，也注意到他露出疼痛表情，認為目前的揮棒明顯不是大谷原本的動作。羅伯茲表示，大谷是他見過心理素質最成熟的球員之一，因此這次表現失常，不像只是信心不足或心理壓力造成，更可能是身體不適，使他在揮棒時下意識保護某個部位。道奇預計在下一場比賽前與大谷進一步確認，包括右手臂目前的疼痛程度、是否能夠正常揮棒，以及需不需要安排休息。羅伯茲也不排除讓大谷暫停出賽，甚至視檢查結果評估傷兵名單的可能性。