馬林魚打線大爆發擊潰小熊　單局灌5分終結三連敗

Reuters 路透社報導

邁阿密馬林魚在週日下午迎戰芝加哥小熊，打線展現強大爆發力。Heriberto Hernandez 與 Javier Sanoja 雙雙開轟，兩人與隊友 Joe Mack 以及前小熊外野手 Owen Caissie 各自貢獻2分打點，聯手助球隊終止三連敗。小熊雖然落敗，但仍在雙方三連戰系列賽中取得2勝1敗優勢。

小熊隊強打 Pete Crow-Armstrong 敲出個人本季第40支全壘打並帶有2分打點，成為自2005年 Derrek Lee 以來首位達成單季40轟紀錄的小熊球員。不過，小熊先發投手 Clay Holmes 主投4.1局被敲6支安打、送出3次保送狂失8分吞下敗投；馬林魚先發投手 Tyler Phillips 主投5局失3分，順利拿下本季第5勝。

比賽前半段雙方互有往來，小熊在五局上靠著 Crow-Armstrong 的全壘打將比數追成3比3平手。然而馬林魚在五局下展開猛烈攻勢，單局前5名打者全數上壘，藉由觸身球與多支安打攻下5分大局。第七局 Sanoja 再補上一記兩分砲，馬林魚最終以10比3大勝小熊。