MLB(影)／兩大火球男將大車拚！釀酒人「米肖」對決教士「米勒」看誰的球速快

體育中心／丁泰祥 報導

國聯分區系列賽將在台灣時間星期天點燃戰火，全聯盟戰績第一的釀酒人隊，要在主場迎戰外卡打上來的教士隊，將推出火球王牌投手Jacob Misiorowski先發，而教士火球終結者Mason Miller則在牛棚待命出擊，聯盟中兩位最會飆100英里以上速球的火球投手，很有可能會打破季後賽單一系列賽的火球紀錄。

根據官網記者Andrew Simon的研究，季後賽單一系列賽，投出100英里以上速球數量的紀錄，是2016年巨人和小熊的國聯分區系列賽，當時「古巴飛彈」Aroldis Chapman，一個人就投出55球，Hunter Strickland則投出1球。去年釀酒人和小熊的國聯分區系列賽，也差點追平紀錄，Misiorowski一人就貢獻其中41球，Daniel Palencia則投出14球，總共55球。

Misiorowski在賽前也談到，他和Miller的火球是不一樣的，他說，他(Miller)比較像是純粹靠力量去壓制打者，而我則是試著讓球出手時更接近打者，所以，這是兩種不同的100英里速球。Miller也不敢輕忽這位24歲的小老弟，他說，我認為更重要的是他投好球的能力，他狀態最好的情況，就是當他充滿信心，能夠把快速球投進好球帶，而且盡可能用最大的力量把球投出去時。

Misiorowski本季投出252次三振，1.80的自責分率，這兩項數據都是全大聯盟最佳；Miller則在70局投球中，送出129次三振，同時繳出1.67的自責分率，還有38次救援成功。教士總教練Craig Stammen，以前曾經是大聯盟投手，因此很看好這場「火球秀」，他說這就是每個小孩都會看，而且想要的東西，並希望有朝一日，自己也能投出100英里，因為那真的很酷。