英國推翻巴克萊5人操縱利率定罪　重大金融起訴案再挫敗

Reuters 路透社報導

倫敦上訴法院（Court of Appeal）撤銷了5名因涉嫌操縱倫敦銀行同業拆款利率（Libor）及歐洲同業拆款利率（Euribor）而入獄的交易員定罪，包括來自法國的 Philippe Moryoussef、印度加爾各答出生的 Jay Merchant、英國籍的 Colin Bermingham 與 Jonathan Mathew，以及美國籍的 Alex Pabon。

這5名交易員在2016年至2019年間分別遭判處33個月至8年不等的徒刑。然而，英國最高法院先前認定一審法官引導陪審團時存在法律錯誤、影響審判公正性，並已推翻前瑞銀（UBS）與花旗（Citigroup）交易員 Tom Hayes 及前巴克萊同儕 Carlo Palombo 的定罪，這為此次5人平反奠定了基礎。

英國重大詐欺犯罪防制署（SFO）本次並未反對這5人的上訴。對於判決結果，現年70歲的 Bermingham 在法庭外激動落淚表示難以置信；Mathew 則指出，定罪被撤銷終於證實這是一場本不該發生的不公。另外，前德意志銀行（Deutsche Bank）明星交易員 Christian Bittar 的上訴案預計於週五審理，成為SFO唯一持續抗辯的案件。