全越南都買的到!她將台式美食創新轉型 7年成功打入當地通路成創舉
影音中心/曾子馨報導
創業本來就不是件簡單的事,要在海外創業更是難上加難,在越南定居7年的台灣YouTuber「強尼」近期便請到,在當地創業的Elly分享自己的經驗。Elly表示,爸爸屬於第一代台商,率先將涮涮鍋、燒烤引進越南,而她則在繼承家業後,考量市場型態轉變,不只將研發的台式香腸冷凍化,也將商品包裝更加精緻化,她所經營的食品公司達到創舉,成功打進越南賣場、超商等通路。


Elly認為語言是經營越南內銷市場的基本條件之一,能基本溝通會有很大的幫助。(圖/翻攝「越南強尼VietnamJohnny」YouTube)
身為食品公司的老闆Elly,她不只開發台式香腸市場,也加入自家燒烤產品,並配合市場型態改變,將商品冷凍化,更一舉將商品通路化,在越南許多賣場、超商,都能看見她公司的商品。對此,Elly指出,想要讓研發的產品打入越南市場,不僅了解當地商品法規非常重要,學習當地語言也相當重要,Elly表示,若是想經營內銷市場,基本的溝通會有很大的幫助。在越南已長居16年的她也聊到,因越語太過流利,曾於回台時被台灣海關誤認為越南人,遭問:「請問妳嫁過來幾年了?」讓她哭笑不得。
延伸閱讀;%20}%20.cls-2%20{%20fill:%20%23fff;%20}%20.cls-2,%20.cls-3%20{%20fill-rule:%20evenodd;%20}%20.cls-3%20{%20fill:%20%23ff681d;%20}%20.cls-4%20{%20fill:%20none;%20stroke:%20%23c6c6c6;%20stroke-width:%201.3px;%20}%20%3c/style%3e%3cmask%20id='mask'%20x='0'%20y='0'%20width='1.3'%20height='30'%20maskUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cg%20id='mask-2'%3e%3cpolygon%20id='path-1'%20class='cls-2'%20points='0%200%201.3%200%201.3%2030%200%2030%200%200'/%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3c/defs%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2028.7.1,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%201.2.0%20Build%20142)%20--%3e%3cg%3e%3cg%20id='_圖層_1'%20data-name='圖層_1'%3e%3cg%20id='Web版'%3e%3cg%20id='_財經-首頁'%20data-name='財經-首頁'%3e%3cg%20id='Hot_6-10'%3e%3cg%20id='topic'%3e%3cg%20id='topic_after'%3e%3cpath%20id='Fill-1'%20class='cls-3'%20d='M16.7,9.8l-5.9.8c-.9.1-1.3,1.3-.7,1.9l1.4,1.3-4.8,4.7L.7,14v4.9l5.1,3.8c.8.6,1.9.5,2.6-.2l6-5.9.9.9c.7.7,1.8.3,2-.6l.8-5.8c.1-.8-.5-1.4-1.3-1.3'/%3e%3cg%20id='Group-5'%3e%3cg%20class='cls-1'%3e%3cline%20id='Stroke-3'%20class='cls-4'%20x1='.7'%20y1='0'%20x2='.7'%20y2='30'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
荷包大失血!日本型男為「吃台菜」狂噴近600元 對比台灣價差兩倍
2022-07-31 17:49沒有「它」會懷疑人生!老外揭住台5大必需品 網看秒認同:你是在地人
2022-07-21 15:25台灣夜市超棒!蘇格蘭小鮮肉被「烤香腸」擄獲 點頭狂讚:超級好吃
2022-07-21 10:41越兇越威!巨大蜈蚣「遭活塞進神像」 活體獻祭驚呆網:有夠誇張
2022-07-20 15:20寶島車輪餅手藝傳中國!最熱賣是「這1味」 網揭:台灣有更多種內餡
2022-07-20 15:28面試有錢領!台正妹在韓求職超衝擊 半導體公司問「這題目」讓她傻眼
2022-07-20 15:44每天工作19小時!台大畢審計員收入低於平均薪資 悲嘆:像搬石頭的奴工
2022-07-20 16:11