快新聞／FB翻譯出大包「去死！祝大家平安」　黃偉哲急刪地震文

即時中心／徐子為報導

台灣南部於今（21）天下午16:37左右發生有感地震，芮氏規模5.1、最大震度4級，氣象署也針對台南市發布國家級警報。台南市長黃偉哲馬上在臉書發布「地震！祝大家平安」貼文，未料，卻遭臉書官方烏龍翻譯「去死！祝大家平安」，引起網友熱議，黃偉哲也緊急刪除此篇貼文。

稍早16點37分南部左右發生有感地震，初估最大震度4級，中央氣象署也針對雲林縣、嘉義市、嘉義縣、台南市發布國家級警報。

而台南市長黃偉哲也在臉書發布「地震！祝大家平安」，未料，卻遭到臉書自動翻譯成「去死！祝大家平安」，引起網友熱議，紛紛留言「市長被盜？」、「被FB翻譯害了」、「看到嚇了一大跳」等。黃偉哲臉書粉專已緊急刪除此篇貼文。