川普告BBC誹謗索賠100億美元 控「惡意剪輯紀錄片」干預大選
圖、文/上報
美國總統川普15日對英國廣播公司(BBC)提起誹謗訴訟,指控BBC在紀錄片中剪輯他於2021年1月6日國會暴動前的演講,誤導觀眾、扭曲言論,並涉嫌干預2024年的總統大選。川普要求賠償100億美元,並指控BBC違反佛羅里達州的消費者保護法,造成川普品牌的經濟損害。

華爾街日報報導,美國總統川普(Donald Trump)15日對英國廣播公司(BBC)提起誹謗訴訟,指控BBC在1支紀錄片中,剪輯他於2021年1月6日國會暴動前的演講,扭曲他的言論。
早在11月,川普便威脅BBC如果不下架這支紀錄片,並作出其他補救措施,將採取法律行動。這次訴訟在佛羅里達聯邦法院提出,川普要求賠償100億美元(約3149億新台幣),指控BBC對他的名譽發動偏頗攻擊。
BBC新聞節目「廣角鏡」(Panorama)在2024年美國總統大選前1週播出紀錄片《川普:第二次機會?》(Trump: A Second Chance?)。這支紀錄片把川普1月6日國會暴動前的兩段演講合成為1個片段。
川普在訴狀中表示,他認為BBC選在大選前播出紀錄片,是「明確意圖」來干預選舉、並試圖削弱川普的連任機會。他指出,這支影片刪掉了他呼籲支持者和平前往國會的言論。
除了誹謗指控之外,川普還稱BBC違反佛羅里達州的消費者保護法,要求幾十億美元賠償,指控這支紀錄片對他的品牌造成經濟損害。
據《每日電訊報》(The Telegraph)11月報導,BBC的內部備忘錄承認,把川普演講的兩段內容剪輯在一起,誤導觀眾。隨後,BBC宣布總裁戴維(Tim Davie)和新聞主管圖內斯(Deborah Turness)離職,兩人都表示媒體對BBC報導的批評影響了他們的決定。BBC坦言,紀錄片的剪輯誤導觀眾,讓人們以為川普在國會暴力事件中煽動行動。
隨後,川普威脅BBC如果不下架紀錄片撤回、未發道歉聲明和賠償,他將控告BBC,指控BBC「故意不誠實」。BBC事後向川普道歉。不過,BBC董事長夏哈(Samir Shah)在11月17日給員工的備忘錄中表示,「沒有誹謗案的基礎」,BBC「決心抗訴到底」。夏哈在致英國議會委員會的信中表示,將川普的兩段演講合成為1段是「判斷失誤」,更換管理層是「試圖從根本改善報導問題」。
川普先前也曾對多家美國媒體提起訴訟,指控它們不公平或誹謗行為。去年,ABC與主播史蒂芬諾普洛斯(George Stephanopoulos)就川普提起的誹謗案達成和解,向川普總統基金會或博物館支付1500萬美元,還支付了100萬美元律師費。今年夏天,CBS母公司派拉蒙環球(Paramount Global)支付1600萬美元,與川普達成和解。




