曾向台討26億金援遭拒！「這國家」斷交台灣、投奔中國下場超慘　1原因要改國名

國際中心／巫旻璇報導

太平洋島國諾魯在2024年1月，因向台灣爭取約26億元金援未能如願，最終宣布與台灣斷交並轉向與中國建交。近日，諾魯國會再以16票全數贊成，通過將英文國名由「Nauru」更改為「Naoero」，接下來還需交付全民公投拍板定案。諾魯總統亞定（David Adeang）指出，現行國名其實是過去為了方便外國人發音而使用的稱呼，並非真正貼近當地語言文化。此次推動改名，主要是希望重新找回國家的傳統語言與文化認同，同時擺脫過去為迎合外界而妥協的歷史印記。

根據《紐約時報》報導，太平洋島國諾魯曾在20世紀靠著大量開採磷酸鹽資源，一度躍升為全球最富有國家之一。不過，由於長年過度挖掘，導致礦產逐漸耗盡，島上生態也遭到嚴重破壞。昔日累積的大筆財富隨著投資失利與揮霍逐漸消失，如今經濟狀況大不如前，近年甚至仰賴替澳洲安置難民維持部分收入來源。

在經濟壓力持續升高之際，諾魯政府近來將焦點轉向國家名稱與文化認同議題。諾魯國會日前一致通過更名提案，計畫將英文國名由「Nauru」改為「Naoero」。總統亞定（David Adeang）表示，雖然「Nauru」這個名稱已沿用多年，但「Naoero」才是真正符合當地語言與歷史文化的稱呼。官方更透過社群平台指出，當年之所以使用「Nauru」，其實是為了方便外國人發音，並非出自本意。

對於諾魯推動正名，布魯姆諮詢公司（Bloom Consulting）馬德里辦公室全球總監托雷斯（Jose Filipe Torres）分析，單靠改名未必能立刻改變國際形象，但能藉此引發全球關注，進一步推動國家想傳達的戰略與品牌定位。不過，《紐約時報》也提到，國家更名往往需要長時間才能讓外界習慣。例如土耳其近年積極推動將英文名稱從「Turkey」改為「Türkiye」，希望擺脫與感恩節火雞的聯想；而台灣昔日非洲友邦史瓦濟蘭（Swaziland）更名為史瓦帝尼（Eswatini）後，也歷經一段漫長適應期。田納西大學地理學教授奧爾德曼（Derek H. Alderman）則認為，國名不只是稱呼，更牽涉民族認同與歷史象徵，因此不少國家會透過正名重新強調自身文化定位與主體性。

事實上，諾魯原本是台灣邦交國，但在2024年1月15日以聯合國2758號決議及「一中原則」為由宣布與台灣斷交，並於同月24日與中國恢復外交關係。諾魯國土面積約21平方公里，是全球第三小國家，也是世界最小的島國之一，但島上人口仍超過1萬人。過去因蘊藏大量由海鳥糞堆積形成的磷礦資源，讓諾魯在1970年代人均GDP一度高居全球第二，更有「太平洋上的科威特」之稱。

然而，隨著礦產耗盡、國家基金管理失當，加上經濟轉型困難，諾魯近年長期仰賴外援維生，與中國復交後，外界原本期待北京將提供更多資金支持，但陸續有媒體指出，中方部分承諾援助遲未到位，使諾魯財政壓力依舊沉重。為填補龐大財政缺口，諾魯政府甚至一度考慮推動「黃金護照」計畫，透過出售公民身分來籌措資金。