MLB(影)／大谷翔平進牛棚了！練投31球總ㄟ嗨喊「前進了巨大的一步」

體育中心／綜合報導

道奇日籍二刀流巨星大谷翔平，今（7/23）啟動「重返投手丘計畫」，進牛棚練投31球，讓總ㄟ羅伯斯（Dave Roberts）大為振奮，嗨喊：「邁進了巨大的一步。」

道奇費城人3連戰最終戰，被左膝傷勢所困、先發登板無限期延後的道奇日籍二刀流巨星大谷翔平，在賽前邁出巨大的一步，進牛棚練投31球，讓羅伯斯嗨喊：「這對翔平來說，無疑是往前邁進了巨大的一步！雖然在草地上傳接球也很重要，但他的問題本來就不是手臂，最重要的是，如何利用投球丘的高度去投球，以及他在放球時，左膝能否穩穩承受力道，今天的牛棚練投，就是一次非常成功的測試。」

投手教練普萊爾（Mark Prior）則謹慎表示：「就像我之前不斷重申的，翔平的狀況我們必須「每日觀察」，審慎評估，他今天在牛棚投得很好，明天（7/24）是球隊的移動日，我們會在25日確認他身體的狀況，再做出下一步決定。」

至於和費城人的比賽，大谷翔平以開路先鋒指定打擊身分出擊，4個打數沒有安打，選到1次四壞球保送，打擊率下滑到2成83、OPS 0.917，道奇終場9：5贏球。