沒蛋捲為何叫「蛋捲」冰淇淋?網見真正原因全跪地:長知識了
生活中心/周孟漢報導
麥當勞自1984年來台開店後,至今仍是不少民眾吃速食的第1首選,其中的「蛋捲冰淇淋」更是許多人的兒時回憶,也是麥當勞長年的經典餐點。不過,近日就有網友好奇,蛋捲冰淇淋上明明就沒有蛋捲,只有單純的冰淇淋和餅乾,到底為什麼要取名為「蛋捲」冰淇淋?文章曝光後,引發熱烈討論。


1名網友在《PTT》發文,好奇「麥當勞蛋捲冰淇淋為何叫『蛋捲』冰淇淋?」原PO表示像是超商販售的就直接叫「霜淇淋」很好理解,但麥當勞的實際看到產品後,好像也看不出「蛋」或「蛋捲」的樣子,那為何產品中文名稱會這樣取名呢?原PO認為,若是用形狀、意象的觀點來看,像是太陽餅的名稱那樣,餅乾杯看起來也跟蛋、蛋捲沒什麼關係吧?
原PO進一步表示,曾經看果有1種將霜淇淋灌入長條形蛋捲中間的產品,認為那種感覺才比較符合蛋捲冰淇淋這個名稱,自己上網查後,網站也只說明了產品的由來,但沒有講解其中文名稱的由來,蛋捲冰淇淋轉換至英文頁面則叫「Ice cream cone」,認為如果真的翻譯,也應該叫「甜筒冰淇淋」而非「蛋捲冰淇淋」吧?

文章曝光後,立刻引發網友熱烈討論,「就跟蘋果麵包一樣,聽起來比較高級」、「因為甜筒就是蛋捲阿,真的要做一個甜筒跟做可麗餅差不多,不過麥當勞的外觀,已經跟原本的圓錐蛋捲有差就是」、「甜筒杯是有加蛋的麵團做出來的,雞蛋糕同理」;但也有不少人猜測,「小時候以為有插一根捲心酥所以叫蛋捲冰淇淋」、「小時候有一根捲心酥+1」、「都忘了早期還有插一根捲心酥了」、「早期真的有插一支蛋捲在冰淇淋上,我有買過」、「長知識了」。

事實上,蛋捲冰淇淋的由來,其實是業者隨機應變下的產物。1825年時,法國人朱利安·亞湘帕(Julien Archambault)在1本烹飪書中提到了可食用的蛋捲,但當時的冰淇淋都是用紙碟子裝的,直到1904年,美國聖路易斯博覽會上,1名冰淇淋攤販因為碟子用完了,導致沒辦法繼續做生意,這時剛好看到隔壁賣煎餅的攤子,於是靈機一動,與煎餅攤合作,把煎餅捲起來當作狀冰淇淋的容器,沒想到大受歡迎,「蛋捲冰淇淋」也就此誕生。
延伸閱讀;%20}%20.cls-2%20{%20fill:%20%23fff;%20}%20.cls-2,%20.cls-3%20{%20fill-rule:%20evenodd;%20}%20.cls-3%20{%20fill:%20%23ff681d;%20}%20.cls-4%20{%20fill:%20none;%20stroke:%20%23c6c6c6;%20stroke-width:%201.3px;%20}%20%3c/style%3e%3cmask%20id='mask'%20x='0'%20y='0'%20width='1.3'%20height='30'%20maskUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cg%20id='mask-2'%3e%3cpolygon%20id='path-1'%20class='cls-2'%20points='0%200%201.3%200%201.3%2030%200%2030%200%200'/%3e%3c/g%3e%3c/mask%3e%3c/defs%3e%3c!--%20Generator:%20Adobe%20Illustrator%2028.7.1,%20SVG%20Export%20Plug-In%20.%20SVG%20Version:%201.2.0%20Build%20142)%20--%3e%3cg%3e%3cg%20id='_圖層_1'%20data-name='圖層_1'%3e%3cg%20id='Web版'%3e%3cg%20id='_財經-首頁'%20data-name='財經-首頁'%3e%3cg%20id='Hot_6-10'%3e%3cg%20id='topic'%3e%3cg%20id='topic_after'%3e%3cpath%20id='Fill-1'%20class='cls-3'%20d='M16.7,9.8l-5.9.8c-.9.1-1.3,1.3-.7,1.9l1.4,1.3-4.8,4.7L.7,14v4.9l5.1,3.8c.8.6,1.9.5,2.6-.2l6-5.9.9.9c.7.7,1.8.3,2-.6l.8-5.8c.1-.8-.5-1.4-1.3-1.3'/%3e%3cg%20id='Group-5'%3e%3cg%20class='cls-1'%3e%3cline%20id='Stroke-3'%20class='cls-4'%20x1='.7'%20y1='0'%20x2='.7'%20y2='30'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
台中「地瓜球馬尾妹」臉書被神出!網友加碼:新竹還有章魚燒女神
2022-03-13 16:06烏克蘭砸重金獎勵!俄羅斯官兵「棄械投降」可拿500萬盧布及赦免
2022-03-13 15:10好心沒好報!她見國道車禍幫報警 竟被收1萬2千元「散落物處理費」
2022-03-13 14:33男大生「坐副駕開車」囂張行徑曝光!被抓到還嗆網友:只敢躲匿名
2022-03-13 13:43離婚後計畫選議員!謝和弦鎖定「這2地區」:不加入任何政黨
2022-03-13 12:00世界首富不住豪宅住113萬「組合屋」!前女友曝:根本活在貧窮線以下
2022-03-13 10:57台中暴走女老師成全國焦點!前大法官曝學生恐因「這句話」站不住腳
2022-03-13 09:57老闆頭大了!發票金額誤寫成「8820萬」網笑:國稅局感謝您
2022-03-12 17:54不要送孩子上戰場!澤倫斯基喊話「俄國媽媽」:別相信軍事演習的說詞
2022-03-12 16:56百白怒揭台灣血汗拍片生態!曝同仁累到「開車撞安全島」:根本玩命
2022-03-12 14:46台中「暴走音樂老師」8年前黑歷史遭起底!學生怒轟:妳沒資格教我們
2022-03-12 12:49俄羅斯9天內「陣亡3名將領」!烏克蘭宣布擊斃第29軍團少將司令
2022-03-12 11:15在台烏克蘭網紅「和父母失聯」哭求讓親友來台!外交部回應了
2022-03-12 10:18迴轉壽司1盤30元「凍漲20年」超佛心?網揭黑暗關鍵:你看不出來
2022-03-11 17:13劉樂妍酸茶葉蛋「漲到18元」台灣人吃不起!網秒打臉:根本亂講一通
2022-03-11 09:59小心1秒變奧客!超商買飲料「這動作」店員超討厭:真的很生氣欸
2022-03-07 17:45日本壽司小女孩超萌!吃貨影片「秒吸2.5萬人追蹤」網狂喊:太仙了
2022-03-09 17:58超市牛排浮現「普丁正臉」相似度極高!客全嚇壞不敢買:怕被本人報復
2022-03-09 14:33