快新聞／首次以國王身份發表演說 查爾斯悲痛憶母親：謝謝您這些年為國家奉獻

即時中心／綜合報導

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）在英國時間8日辭世，享耆壽96歲。隔日，繼任國王的查爾斯三世（King Charles III）首次以國王身份發表演說，他悲痛地悼念母親，提到「當您與已故父親在最後一段旅程團聚時，我只想說一句：謝謝。感謝您對我們的家庭，以及這些年來，您用愛和奉獻來服務國家。」

在位70年的英國女王伊莉莎白二世，是英國史上在位最久的君主，但8日健康急轉直下不幸辭世，震驚全球，王室目前未透露女王的葬禮會在何時舉行，但可能會在女王過世後的11天左右辦理。

查爾斯三世稍早與王后卡蜜拉（Camilla）一同抵達白金漢宮，會見首相特拉斯。隨後，查爾斯首度以國王身份發表演說，提到「除了我的家人感到悲痛外，英國、女王擔任國家元首的所有國家、英聯邦和世界各地的許多人也感到悲痛，並深深感念母親作為女王的70多年裡，為這麼多國家的人民服務」。

查爾斯說到，1947 年，女王在21歲生日那天，於開普敦向英聯邦的廣播中承諾「獻身為人民服務，無論長或短」，而這不僅僅是一個承諾，也「定義了她的一生」。他也說，在母親服務生涯中，看到母親對傳統的熱愛及對進步無畏的擁抱，促使國家變得更偉大。

「所激發的感情、欽佩和尊重，成為她統治的標誌。」查爾斯深知，母親的離去帶給許多人們巨大的悲傷，那種失落感是難以衡量。

查爾斯表示，國家的機構發生變化，但「我們的價值觀一直保持，且必須不變，君主制的作用和職責也保持不變」，特別是君主對英格蘭教會的特殊關係、責任也保持不變，而正如女王以堅定不移的奉獻精神所做的那樣。他也承諾，在上帝賜予他的剩餘時間裡，將堅持「我們國家憲法的核心原則。」

「無論你住在英國或世界各地的任何地方，無論你的背景和信仰如何，我一生將努力以忠誠、尊重和愛，為你服務。」查爾斯說道。

查爾斯坦言，此時對他的家庭來也是一個改變時刻，他的妻子卡蜜拉，自他們倆結婚17年以來，致力忠誠於公共服務，並成為了他的王后，他也相信，卡蜜拉將為新的角色「堅定奉獻」。

最後，查爾斯也對著辭世的女王說，「當您與已故父親在最後一段偉大旅程團聚時，我只想說一句：謝謝。感謝您對我們的家庭，以及這些年來，您用愛和奉獻來服務國家。」