快新聞／認錯來不及了？我國居留證仍列「南韓」不調整　外交部證實曝原因

即時中心／黃于庭報導

南韓電子入境卡（E-Arrival Card）的「出發地」及「下一目的地」欄位，將台灣列為「CHINA（TAIWAN）」，在外交部及駐韓國代表處嚴正交涉之下，韓方已經將相關欄位刪除。此前我國為了反制，將「外僑居留證」中原列「韓國」之名稱調整為「南韓」，如今韓方做出調整，外界好奇我國是否也會更名回「韓國」？對此，外交部今（14）日表態，列示名稱並不會調整。

針對南韓電子入境卡爭議，經跨部會協調，就可能因應措施完成研議。我方自本（2026）年3月1日起，已依雙邊對等原則，將我國「外僑居留證」中原列「韓國」之名稱調整為「南韓」。外交部呼籲，韓方應秉持相互尊重與對等原則，正視我方訴求，儘速完成更正。

經交涉後，南韓於本（4）月10日將「出發地」及「下一目的地」欄位移除，另「國家／地區」選項仍維持「TAIWAN」。對此，外交部回應，此舉有助於促進台韓民眾往來與交流，也期待雙方在既有基礎上持續深化雙邊關係。

至於我國外僑居留證會不會調整列示名稱？外交部發言人蕭光偉回應，之前討論部分都是關於電子入境系統修正；而外僑居留證的相關註記及列示，目前仍基於對等原則，以及整體制度一致性考量，現行列示方式並沒有調整。