Ella開原住民玩笑！深夜「232字」求原諒　釣出五月天阿信神救援

娛樂中心／翁語岑報導

藝人Ella（陳嘉樺）、馬志翔主演的電影《聽見歌 再唱》，票房創下佳績，全台票房已經突破3000萬元，日前被問到如果票房破5000萬要如何慶祝？她笑說「要邀請五月天穿布農族服報戰功」，卻因此惹惱布農族，Ella今（26）日凌晨，在臉書發232字文道歉。

Ella日前參加電影宣傳記者會時，與其他主演們比出「5」的手勢，希望票房能突破5000萬，被問到如果達成的話，Ella開玩笑表示「我本來是想說商請五月天穿族服來報戰功，而且要單穿族服喔！只有一小片的那種！只有上半身，啊下半身...你們就自己想像。」，雖然她後來她認真改口，承諾要捐1000份早餐當公約，不過無心話語，卻似乎引起該族人不滿。針對失言風波，Ella今（26）日凌晨，在臉書誠心發文道歉。

她慎重寫下「因為自己不了解布農族文化，以及報戰功對布農狩獵文化的重要性，說出這一個既無知又沒有禮貌的無聊玩笑讓布農族的朋友很不舒服，身為公眾人物，我要更注意自己的言行」，表示自己應該要更了解不同的族群文化，才不會在不了解中傷害到對方，再次向布農族的朋友們表達內心歉意。對於無故被捲入的五月天，Ella也誠意致歉，表示「對五月天的不禮貌喊話，我也深深的道歉，對不起」。不久釣出阿信本人，在底下留言回應「《聽見 歌再唱》支持精彩電影、支持原住民文化、支持用心演出與宣傳的ELLA！大家一起宣傳讓電影破五千萬票房吧！」。